martes, 17 de septiembre de 2013

l e o n e l a

Este post quiero dedicárselo a una chica bien linda y super creativa con quien comparto estudios de corte y confección en la academia Attelier Le Mode.
Se trata de Leonela Torres quien transmite originalidad y audacia en las piezas que diseña.
Tuve la dicha de compartir con ella en el cierre de la 1era Edición de FOTOPOSE VENEZUELA Altos Mirandinos, donde ambas colaboramos con nuestras creaciones para el lookbook de las modelos.
Para la ocasión Leonela muy elegante opto por un atuendo monocromático  los shorts de su creación tienen un cierre desde adelante hasta atrás que apertura completamente la pieza, combinado con una blusa blanca y salones negros. El toque maestro lo da con el sobre metalizado que ella también creó y zarcillos en pedrería malva. Finalmente el cabello recogido armoniza con todo el look.
Si desean contactarla pueden hacerlo a través de sus cuentas de Instagram leonelactr y twitter @leontor1906.

Bendiciones y besos!
YLLO

I'd like to dedicate this post to a beautiful and overly creative girl whom I share classroom in Attelier Le Mode.

It's about Leonela Torres I'm talking about, who transmits audacity and creativity. I had the pleasure to the closure of the 1st PhotoPose Venezuela, where we both collaborated with our creations to the models' lookbook.

For the occasion, Leonela chose a monochromatic attire, the shorts were made by her, combined with a white blouse and black heels. The master touch is given by the metalized handbag that she also made and mellow colored stone pendants. Finally, the hairdo harmonizes with the whole look.

Her Instagram leonelactr and twitter @leontor1906.

Blessings & kisses!
YLLO  







Fotos Yalitza López
Textos en Inglés Lorenzo A. González L.

No hay comentarios:

Publicar un comentario