jueves, 10 de octubre de 2013

l o v e

Hola a tod@s! Hoy un post lleno de "love"! Esta camiseta la confeccioné en tela sudadera gris y le hice estos apliques con una trenza hecha de chiffon y cadenas doradas formando la palabra LOVE.
Aunque en nuestro bendecido país no tenemos las cuatro estaciones, al menos podemos incorporar los colores de este otoño-invierno como el gris, negro, blanco, vino, etc.
La falda es parte del conjunto que les comente AQUI y cuyos colores combinan a la perfección. En fin el resultado muy femenino.

Qué cambios harían uds a este look?

Bendiciones y besos.
YLLO

Hi everyone! This is a post full of Love! I made this tee on gray sweater fabric and I made these letters with chiffon laces and golden chains. Altough we don't have the fours season of the year here, we can incorporate autumn-winter colors like gray, black, white, wine red, etc. The skirt is part of the loo I told you about here whose colors combine perfectly. The end result is very feminine.

 What would you change from this look?

Blessings & kisses.
YLLO









Falda/Skirt     YLLO
  Camiseta/T-Shirt      YLLO            
Cuñas/Shoes      Seven's

Fotos B. Solórzano.

miércoles, 9 de octubre de 2013

t u r q u e s a m i x

Esta camiseta tiene una peculiar historia... fue una de las prendas que más usé durante el embarazo de mi pequeño príncipe. Ha sobrevivido como a 3 limpiezas de closet desde entonces, y aunque me gustaba no hallaba como usarla ahora que ya había medianamente vuelto a mi talla.
La manera en que logré armar un atuendo fue con una camiseta sin mangas debajo, pues el cuello es tan grande que la mejor forma de usarlo es abierto con algo debajo. Este truco puede ayudarles a usar esa blusa, camisa o camiseta que les gusta pero que no se ajusta a su talla del todo, y entonces la prenda inferior aprovechan de usarla bien ceñida al cuerpo.
Los accesorios en turquesa y pues en la onda de las slippers, una pinta relajada para una mañana de compras de tela.

Bendiciones y besos.
YLLO

This t-shirt has a very peculiar background story.. It was one of the t-shirts I used the most during my petit prince pregnancy. It has survived 3 closet clean-ups since then, and although I like it I couldn't quite put mi finger on it anymore on a way to use it again.

The way I managed to make a look out of it was with a no-sleeve t-shirt under it, because the neck was so large that the best way to use it open was with something below. that trick can help you use this kind of cloth. The accessories in turquoise and slippers, something comfortable and chill for a fabric shopping morning.
 

Blessings & kisses.
YLLO






Collares/Necklaces     YLLO
Pulseras/Bracelets      YLLO
                   Zapatos/Shoes       Total Calzado


Fotos B. Solórzano
Textos en inglés Lorenzo L. González L.

martes, 8 de octubre de 2013

v i d a a l g r i s

En los días en que se hizo este post lo aguaceros fueron increíbles, así que había que salir preparados para nuestros cambiantes climas tropicales.
Revisando mi closet tuve un reencuentro con este hermoso y clásico blazer de Zara que mínimo tiene conmigo unos 5 años, cuidado sino más. Así que no lo dude y armé este look con una camiseta gris "sudadera", pantalones negros también de Zara y botines Bershka que son sorprendentemente cómodos. Para no parecer que ese día asistiría a un velorio agregue la bufanda verde neón, y ya estaba lista para el chaparrón de agua de ese día jejejejeje

Bendiciones y besos.
YLLO

In the days I was preparing this post the weather was very rainy, so I had to prepare for those kind of days.

Checking my closet I stumbled upon a beautiful, classy Zara blazer I got about 5 years ago, maybe even more. So I didn't hesitate and made this look with a gray t-shirt, black Zara pants and Bershka boots that are surprisingly comfortable. To add a colorful touch, I added the neon green scarf, and then I was ready for that day's weather.

Blessings & kisses.
YLLO






                 Blazer           Zara 
Pantalones/Pants          Zara
     Botines/Boots       Bershka

Fotos y Textos en inglés Lorenzo A. González L.

lunes, 7 de octubre de 2013

s p i k e s 



Al fin llegó el post que tanto quería compartir con tod@s ustedes! Este juego de pulseras y anillo de YLLO (mi marca) pueden ser tuyas! Para participar en el sorteo solo tienes que hacer lo siguiente:

1.Registra tu dirección de email en el blog  http://luceimpecable.blogspot.com para recibir todas nuestras novedades.

2. Dále un "me gusta" a la página  https://www.facebook.com/yllodisenos y Comparte en tu muro de FB la publicación sobre el sorteo que esta allí.

2. Visita y aporta tus opiniones en los post de http://luceimpecable.blogspot.com


Serán registrados sus comentarios hasta el 31 de Octubre del presente año y el sorteo se realizará el 1ero de Noviembre. El ganador se dará a conocer a través de Facebook y el blog.

Gracias por participar!

Bendiciones y besos.
YLLO